<<retour

La victoire en chantant



Tanya surprend Tommy en train de s'entraîner à chanter d'une drôle de façon. Son prof de chant lui a demandé de chanter en public et Tommy est nerveux. Tanya accepte de lui faire répéter les gammes.
Pendant ce temps, Stone a emmené Bulk et Skull faire de la pêche pour qu'ils apprennent à devenir de meilleurs détectives, il paraît que ça aide !
Tanya aide Tommy à répéter ses gammes et l'entraîne. Machina envoie un sort sur les deux Rangers : ils ne peuvent s'empêcher de chanter pour parler.
Tous les Rangers sont à la base pour apprendre ce qui arrive à Tanya et Tommy. Malheureusement, cette distorsion cérébrale empêchent Tommy de piloter le Zord de Combat Rouge.
Gasket transforme le Mechaniler de Stone, un ver pour attraper les poissons, en monstre abominable. Puis, il lance une grande offensive sur la Terre avec des nombreux Quadriguerriers.
Les Rangers s'organisent : Jason et Adam restent à la base, le temps de protéger les Zords et qu'Alpha mette en place un lien pour qu'Adam puisse piloter le Zord de Combat, les autres partent avec le Super Zeo Megazord pour arrêter Mechaniler.
Une base mobile des machines s'approche de la base de lancement des Zords, Adam, Jason et Alpha se dépêchent de descendre les Zords dans un endroit en sécurité. Puis, Jason transmute et part combattre les Cogs qui rôdent encore dans la base Zords.
Adam prend le Zord de Combat et vient aider les autres. Or, un coup du méchant rompt le lien et le Zord de Combat est incontrôlable. Puis, c'est au tour du Super Zeo Megazord, les deux Zords dansent au milieu de la ville.
Les Zords sont tellement incontrôlables qu'ils finissent par s'écrouler à terre. Les Rangers doivent quitter les appareils et combattrent Gasket et Archerina.
Klank en profite pour infiltrer le Super Zeo Megazord et transférer sur ses ordinateurs toutes les données. Ainsi, il pourra connaître tous les points du Zord et le détruire plus facilement.
Après avoir détruit tous les Cogs, Jason est contacté par Zordon pour aider ses amis. Il fait appel à Pyramidis et détruit Mechaniler.
Machina se rend compte que Mondo était plus doué pour créer des monstres et Sprockett s'ennuie de son papa. Et tous les deux vont être réjouits car Mondo est de retour encore plus fort qu'avant !
Tommy a chanté pour son prof et il a obtenu un A. Rocky félicite son ami mais il est tout de même content que leur voix soit redevenue comme avant.
Bulk et Skull débarquent. Ils empestent le poisson car ils ont passé la matinée à en nettoyer. Emily apporte le nouveau plat d'Ernie, une truite. Bulk et Skull en ont la nausé !