| Pendant ce temps, M. Stone reçoit un colis avec des graines de café très rares et il demande à Bulk et Skull de préparer le café. Lorsque Skull ouvre le robinet, l'eau qui en sort est plus que douteuse mais ne dérange pas trop nos deux acolytes. |
Au centre, Adam et Tanya arrêtent de s'entraîner pour boire un peu. Ernie s'étonne de l'eau qui sort de ses robinets. Les deux Rangers trouvent que l'odeur rappelle le carburant pour Cogs. |