Billy, Kat, Tanya et Ernie regardent la publicité pour la piste de ski "Widowmaker" présentée par Heather Thompson. Ernie n'est pas très enchantée par cette piste alors que Billy pense que cela peut être bien.
Tommy reçoit une lettre de Kimberly qui lui indique qu'elle a trouvé quelqu'un dans sa vie. Tommy est attristé par la nouvelle.
En voyant Tommy malheureux à cause d'un chagrin d'amour, Mondo et Machina décident d'utiliser RoboCupidone qui rend malade d'amour toutes les personnes qu'il touche avec ses rayons.
Pendant ce temps, Tommy se rémémore tous les bons moments qu'il a eu avec Kimberly.
Kat et Billy décident de traîner Tommy sur les pistes de ski pour lui remonter le moral.
A peine arrivés, Tommy et Billy dévalent déjà les pistes pendant que Kat préfère se réchauffer avec un chocolat chaud.
Avant de l'envoyer sur Terre, Mondo confie à Klank la mission de vérifier RoboCupidone et de lui dicter sa mission. Or le monstre se tire dessus et tombe amoureux de Klank jusqu'à ce qu'Orbus remette tout en ordre.
Bulk et Skull ont des problèmes avec leur Side-Car et ils ne le supportent plus mais RoboCupidone leur envoie un de ses rayons et soudain les deux singes adorent leur moto.
Mais ce n'est pas tout ! RoboCupidone s'attaque à tous les habitants de la ville qui sont réduits à idolatrer leurs machines. Rocky, Tanya et Adam sont très surpris par leur comportement.
Kat remarque la présence des Cogs chez les skieurs et les médias les prennent pour une équipe de ski. Kat tente de les rattrapper mais personne ne la laisse passer.
Pendant ce temps, Billy et Tommy rencontrent Heather Thompson qui les entraîne sur la piste "Widowmaker".
De son côté, Kat doit dévaler la piste "Widowpaker" pour rattrapper les Cogs. En bas de la piste, les Cogs retirent les panneaux de signalisation de fin de piste.
Kat revête alors son costume de Zeo Rose et combat les Cogs pendant qu'Heather, Tommy et Billy descendent la piste "Widowmaker".
Lorsqu'ils arrivent en bas de la piste, les Cogs sont partis. Billy et Tommy tombent aux pieds de Kat mais Heather continue son chemin.
Sans les panneaux de signalisation, Heather n'a pas remarqué le ravin et elle tombe. Billy, Tommy et Kat se précipitent pour voir ce qu'il en est.
De là, où ils sont les trois Rangers ne peuvent apercevoir Heather et celle-ci ne répond plus. A suivre...
