<<retour

L'héritage, partie 2



Tanya, Adam et Justin ont récupéré leurs clés Turbo et en profitent pour transmuter mais le monstre Flamite parvient à leur échapper.
Kat, Cassie et T.J. sont épuisés pourtant les Piranahtrons leur font toujours face. Heureusement, les trois Turbo Rangers arrivent et permettent à Cassie et T.J. de partir.
Dans la grotte, Divatox ne sait que faire de Tommy. Mama D débarque et lui ouvre le Vortex du Jugement Dernier. Tommy, accroché à une corde, y plongera lorsque les rats auront mangé la corde.
A la base, les Rangers tentent de contacter Tommy mais en vain. Le monstre Flamite attaque et les Rangers doivent à tout prix l'arrêter. De plus, il s'agit de leur dernière mission et le temps leur est compté.
Sur le chemin du retour, T.J. découvre des traces gluantes correspondant à la description qu'à donner Kat du monstre qui a enlevé Tommy. T.J. veut suivre les traces mais Cassie refuse et part de son côté.
Tanya demande à Ashley de surveiller les enfants et Adam demande à Carlos de mettre les gens à l'abri pendant l'attaque de Flamite.
Pendant ce temps, Kat et Justin s'occupent des Piranahtrons qui s'attaquent à un camion de pompiers. Ils sont rejoints par Tanya et Adam.
T.J. retrouve Cassie sur son chemin, car elle considère T.J. comme son ami et pense qu'il est en danger alors il aura sûrement besoin de son aide.
Ensemble, ils délivrent Tommy et combattent les Piranahtrons. A la sortie de la grotte, Tommy part de son côté et disparait, ce qui alerte T.J..
Tommy rejoint ses amis et forme le Turbo Megazord. Flamite est rapidement détruit grâce à l'Epée.
Dans sa chambre, Divatox se fait remonter les bretelles par sa mère qui lui apprend que Tommy est toujours vivant. Triste de sa défaite, Divatox se suce le pouce.
Finalement, les Rangers sont arrivés à temps avant que le sablier ne se vide. Il est temps pour eux de passer leurs pouvoirs à de nouveaux Rangers. Zordon et Alpha 5 sont venus d'Eltar pour assister à cet héritage. Cassie prend la place de Kat, Ashley rentre dans le costume Jaune, T.J. remplace Tommy et Carlos devient le Ranger Vert alors que Justin reste le Bleu.