| Prenant sa nouvelle mission très au sérieux, Sky se refuse de jouer à la balle avec les autres cadets. Lorsqu'un monstre attaque, les Rangers s'unissent pour aller le combattre, mais celui-ci parvient à leur filer entre les mains, ce qui provoque une dispute entre Sky et Jack. |
De retour à la Base, Kat présente aux Rangers deux nouvelles Motos Delta pour les Rangers Rouge et Vert, ce qui met Sky encore plus hors jeu. Le Commandant Cruger fait part à l'Unité B que l'Unité A a envoyé un message de détresse mais qu'il semblerait qu'il soit trop tard pour les aider. |