Pour parvenir à sa forme finale, la Reine Bansheera absorbe l'énergie de Vypra.
Pendant ce temps, Loki offre à Diabolico un Sarfator, source d'énergie. Puis, il demande la permission à Bansheera, qui accepte, de s'occuper des Rangers.
Lors de son footing, Carter croise Jinxer qui ne le voit pas. Il décide de se cacher et de l'espionner.
Mitchell souhaite que les Rangers vérifient un vortex dans le stade. Le Capitaine appelle Carter qui se fait prendre par Olympius.
Les Rangers se retrouvent en face de Loki au stade, rejoint par Diabolico. Tous sont transportés par Bansheera à travers le vortex.
Les Rangers s'aperçoivent qu'ils sont chez Bansheera, juste en face de sa caverne : c'est un piège.
Loki continue de se battre contre les Rangers. Il perd son arme et se fait encercler par ceux-ci.
Bansheera intervient et tire sur les Rangers, et Loki par l'intermédiaire de Diabolico. Loki meurt dans les bras de son ami qui jure de le venger.
Carter continue d'affronter Olympius et réussit à lui échapper grâce au Mobile Armé Volant.
Carter se rend au dessus du vortex du stade et saute à l'intérieur pour rejoindre ses amis.
Carter retrouve ses amis et Diabolico lui dévoile le point faible de Bansheera.
Carter s'empresse de monter l'escalier de la caverne et de détruire les Glums. Il retrouve Bansheera et commence à la combattre.
Bansheera souhaiterait avoir la force de Carter mais celui-ci lui inflige un coup de grâce qui détruit la Caverne des Crânes.
Les Rangers sont de retour à Mariner Bay mais Bansheera grandit. Ils font appel au Megazord Eclair mais d'un coup elle a disparu.
Elle n'est pas morte et Diabolico le sait. Il veut se venger et venger son ami, Loki. Il abandonne son sceptre et part.
