<<retour
La fille de Neptune
Les Rangers se rendent à la plage mais Chad n'a pas l'air enthousiaste : la mer lui rappelle Marina.
Diabolico fait appel à Gogogtour pour voler le Trident du Roi Neptune, ainsi il pourra retirer toute l'eau de Mariner Bay.
Jinxer entend tout et se rend dans une grotte où se cache Olympius qui se rétablit de sa dernière bataille. Il lui apporte un remontant.
Gogogtour se rend auprès du Roi Neptune qui dort, il en profite pour voler ainsi son Trident.
Marina prend forme humaine avec des jambes et rejoint Chad sur la plage. Elle le prévient du danger et ensemble ils partent s'en occuper.
Le monstre s'est arrangé pour priver Mariner Bay d'eau. Les robinets et même les lacs n'ont plus d'eau.
Sur le chemin, Chad et Marina sont attaqués par des Glums. Chad les détruit mais Marina ne se sent pas bien : il la laisse et part.
Chad se transmute et se retrouve devant le lac. Il est rejoint par les autres mais il les laisse et plonge dans le lac.
Chad retrouve le Trident mais Gogogtour l'empêche de le prendre. Les autres tentent d'aider Chad mais les Glums apparaissent.
Finalement, Chad apparaît avec le Trident. Le monstre sort aussi des eaux pour défier les Rangers.
Les Glums sont battus, il ne reste plus que Gogogtour. Les Rangers font appel aux Thermo Blasters et détruisent Gogogtour.
Soudain, Vypra apparapit, elle tient Marina en otage et réclame le Trident en retour.
Vypra ressuscite Gogogtour qui grandit. Celui-ci fait grandir le Trident : les Rangers ne peuvent plus le garder.
Chad fait appel à son Mega Bazooka pour repousser Vypra et les Glums. Il enclenche la retro-mutation et s'occupe de Marina.
Les autres font appel au Megazord Omega et détruisent le monstre.
Ils rejoignent Chad qui s'occupe de Marina. Le Roi Neptune vient récupérer son Trident et sa fille.
Chad, seul sur la plage, regarde la mer. Soudain, Marina arrive. Il lui dit que si elle ne vient pas à lui, c'est lui qui vient à elle.
Dans le prochain épisode.