<<retour

Le projet Omega

Le copain de Joel, Simon, aperçoit dans son télescope l'astéroïde qu'a lancé Olympius pour détruire la Terre.	Mlle Fairweather a fait quelques modifications sur les Hyper Boosters pour qu'ils puissent fonctionner avec le Megazord Omega, une toute nouvelle arme.

Joel manque encore une occasion de donner des fleurs à Mlle Fairweather. De plus, il se fait surprendre par le Capitaine alors que Simon le contactait.	Joel part chercher Simon qui lui apprend sa découverte. Joel le ramène à l'Aquabase et tente de prévenir Mlle Fairweather mais elle ne veut rien entendre.

Devant cette situation, Simon s'enferme dans une salle, déconnecte les autres ordinateurs et entre son programme : Mlle Fairweather est épatée.	Les Rangers font appel au Megazord Solaire Eclair et se recharge pour tirer sur l'astéroïde. Chargé à bloc, il comme à détruire le caillou.

Olympius bloque les rayons du soleil, les Rangers doivent d'abord le combattre pour pouvoir récupérer de la puissance mais l'astéroïde avance plus vite que prévu.	Les Rangers sont contraints de rentrer à la base pour lancer le « projet Omega ». Toute la base se dépêche de préparer les Zords Omega pour le lancement.

Les Rangers forment le Canon Omega pour se poser sur l'astéroïde.	Les Rangers posent à deux endroits éloignés une charge explosives grâce aux bras escamoteurs de l'Omega.

Les Rangers étaient sur le point de partir lorsque Bansheera intervient et les retient sur l'astéroïde en broyant le Megazord.	Les Rangers forment le Megazord Omega et lance un missile Omega pour détruire l'astéroïde mais ils sont restés eux aussi sur le caillou spatial.

La base est remplie de tristesse jusqu'à ce que Carter leur annonce qu'ils rentrent et que l'astéroïde a été détruite.	Les Rangers, de retour à la base, sont félicités par tout le monde, ainsi que Simon qui a beaucoup aidé Mlle Fairweather.

Joel prend Simon à part pour qu'il demande à Mlle Fairweather de sortir avec lui mais à cause d'un quiproquo c'est Simon qui sort à la scientifique.	Dans le prochain épisode.