L'esprit de compétition de Ronny pèse de plus en plus sur le reste de l'équipe. Entre le jogging, les jeux vidéos ou les jeux de société, elle veut être la meilleure partout.

Andrew a besoin de volontaires pour tester une nouvelle arme et Ronny est évidemment la première sur la liste. Malgré son bon vouloir, ni elle ni Mack ne parviennent à la maîtriser.

Moltor oblige ses Lézards à s'affronter pour déterminer lequel est le meilleur. Il lui donne alors plus de pouvoirs, même les Rangers n'arrivent pas à l'arrêter. Mais il dispose encore d'une faille...

Andrew a trouvé une écaille de dragon venant de Briarwood qui pourrait servir de source d'énergie au Gilet Protecteur afin de se servir de la nouvelle arme. Evidemment, le convoi est attaqué par Moltor.

Ronny et Spencer ont une discution à propos du jeu et de la victoire. Il semblerait que la Ranger Jaune finisse par comprendre ses erreurs.

Alors que Moltor tente de rendre Vulcon invincible avec l'écaille de dragon, le Ranger Rouge fait appel au Maxi Megazord et à la Super Bétonnière pour détourner son attention. Pendant ce temps, les autres Rangers partent récupérer l'écaille.

Andrew leur envoie alors le Gilet Protecteur que Ronny voulait essayer en premier. Finalement, elle laisse Mack le faire. Celui-ci utilise le Triple Laser et la Turbo Foreuse pour en finir avec Vulcon.

Ronny perd son premier match de babyfoot contre Mack et, en fait, ça ne lui fait pas grand chose. Andrew découvre la prochaine étape menant au deuxième joyau : le Hou-ou.