Opération Overdrive/Episodes/05


Dérèglement du climat

Adapté pour la télévision par John Tellegen
Réalisé par Britta Johnstone
Première diffusion le 15 Février 2008



Les Rangers sont prêts à partir pour l'Ile de Sainte Lucie. Dax a pris avec lui ses billes porte-bonheur pour contrer la malédiction de l'île.
Pendant ce temps, Moltor attaque un camion d'une compagnie électrique pour son prochain plan. Lors de la bataille, Mack ne parvient pas à protéger le civil et doute de ses capacités en tant que Ranger.
Moltor met son plan à exécution et grâce à sa machine à contrôler le climat, il fait tomber un torrent de pluie. Entre temps, Mack fait des tests sur le nouveau Zord, la Mega Foreuse.
Lorsque Moltor attaque, sa machine devient incontrôlable et déclenche une tempête de neige. Les Rangers se retrouvent coincés dans leurs Zords, seul Mack parvient à s'en sortir.
Le Ranger Rouge ne parvient pas à entrer en contact avec ses amis et doit affronter seul Moltor.
Tout d'abord décidé à abandonner son poste, Mack découvre que ses amis ont confiance en lui. Il reprend alors les tests sur la Mega Foreuse et part aider son équipe.
Une fois sortis de la glace, les Rangers forment le Maxi Megazord en combinaison avec la Mega Foreuse et détruisent le monstre.
Les Rangers sont enfin prêts à partir pour Sainte Lucie et, cette fois-ci, c'est Will qui commence à être superstitieux.