Alors les méchants se posent des questions sur Thrax, les Retro Rangers partent à Angel Grove pour récupérer ce que cherche Adam. En chemin, ils se font attaquer par les Grêlons qu'ils se débarassent sans souci.

Pendant que tous ses amis ont repris leur vie, Mack continue d'aider l'Opération Overdrive comme il peut. Le Gardien lui parle de l'Epée Excelsior, une arme capable de l'anéantir si jamais elle tombait entre les mains de Thrax.

Mack se met alors en tête de la retrouver avec Thrax. Il demande des conseils à Rose et part seul dans sa quête. Lorsqu'il trouve la Déesse de la Guerre, gardienne de l'Epée Excelsior, il se retrouve face à Thrax. Heureusement, ses amis sont là pour l'aider.

Andrew parvient à ranimer Alpha qui s'empresse de partir dans le Réseau pour tenter de le réparer. Pendant ce temps, Thrax tente de récupérer l'Epée Excelsior en vain alors il relâche son monstre sur la ville.

Les Rangers tentent de récupérer l'Epée à leur tour et ils y parviennent. Mack court aider les Retro Rangers qui sont à bord des Maxi Zords et utilisent l'Epée Excelsior pour détruire le monstre.

L'Epée Excelsior parvient à restaurer ses pouvoirs au Gardien de la Couronne avec lequel il s'assemble. Alpha est de retour du Réseau qu'il a réussi à réparer : les Rangers vont pouvoir retrouver leurs pouvoirs.

Les Retro Rangers et les Rangers de l'Opération Overdrive s'unissent pour affronter l'Alliance Maléfique. Le Gardien de la Couronne se joint au combat et détruit Thrax. L'Alliance se brise et chaque méchant repart de son côté à la recherche des Joyaux.

Les Retro Rangers font leurs aurevoirs à l'équipe de l'Opération Overdrive et repartent chacun à leur petite vie quotidienne loin des combats contre les méchants.