De retour au Centre de Contrôle, Andrew parvient à rendre à Tyzonn son apparence humaine grâce à un Stabilisateur. Les Rangers partent au combat et Andrew offre un Morpher à Tyzonn qu'il refuse.

Les Rangers mènent un dur combat contre les Chats Tigres. Grâce au Maxi Ultrazord, les Rangers parviennent à les détruire pour de bon. Mais c'est sans compter les Gyro Générateurs de Flurious.

Tyzonn décide de raconter son histoire aux Rangers : il y a quelques années, il faisait partie de l'équipe des Sauveteurs Intergalactiques de l'Extrême. Il a pris une mauvaise décision pour son équipe et les Chats Tigres l'ont détruite.

Aujourd'hui, il ne veut plus reprendre de tels risques et refuse de faire partie des Power Rangers. Ronny tente de le convaincre mais en vain.

Les Chats Tigres sont de retour en ville et beaucoup plus forts qu'avant grâce aux Gyro Générateurs de Flurious qui les recouvrent d'une armure. Les Rangers sont perdus jusqu'à l'arrivée de Tyzonn en Ranger de Mercure.

Les Chats Tigres sont repoussés mais pas éliminés. De retour au campement des archéologues, ceux-ci leur donne la statue de Yanomami qui semble être leur prochain indice vers le troisième Joyau.