| Après ce qui lui a fait, Ransik est à la recherche de Frax. Les Cyclobots le retrouvent mais jouent le jeu et ne le dénoncent pas. L'Homme Mystérieux poursuit la recherche depuis l'an 3000. |
Pendant ce temps, les Rangers s'amusent avec un appareil photo, mais Jen les ramène à la réalité en leur disant que le sérum, fabriqué par Bio Lab, qu'ils ont utilisé pour sauver la ville ne devait pas exister avec quelques années. |