<<retour

Inversons le mauvais sort

Afin d'infiltrer le camp d'esclaves de Mutiny, Mike se capturer avec d'autres habitants de la colonie. Il se retrouve enchaîner à Haley et doit travailler pour trouver des pierres précieuses.	Sans le savoir, Mike vient en aide au grand-père de Haley. Celle-ci prend alors sa défense lorsqu'il est attaqué par Barbarax.

Pendant ce temps, Kai et Leo cherchent un moyen d'inverser la Malédiction de Keonta. Pour cela, ils relisent l'incantation à l'envers et ouvrent le passage temporel pour quitter la Galaxie Perdue.	Sur le chemin vers la prison, Mike et Haley, couverts par son grand-père, parviennent à s'enfuir. Ils volent les clés et libèrent les prisonniers. Au moment d'embarquer dans l'Astro MegaShip, Haley remarque que son grand-père n'est pas là : il est enfermé dans une prison spéciale.

Mike et Haley libèrent son grand-père et repartent vers le MegaShip pendant que Mike affronte Barbarax pour les couvrir. Puis, il arrête Mutiny avant qu'il n'attaque le vaisseau mais ce dernier lui porte un coup presque fatal.	Magna Defender apparaît et demande à Mike de se relever. Il fait appel au Torozord pour maintenir la porte temporelle ouverte pendant le passage de Terra Venture.

Le Torozord explose mais la colonie est sauve et a quitté la Galaxie Perdue. Mutiny et ses Pirates aussi mais Trakeena les attaque et fait exploser leur château.	Leo retrouve Mike dans l'espace et le raccompagne jusqu'au vaisseau. Haley le remercie pour ce qu'il a fait et le Magna Defender apparaît pour le remercier d'avoir honoré les pouvoirs qui lui avaient été transmis.