<<retour

Grunchor à l'oeuvre

Lorsque les Rangers arrivent sur Terra Venture, il est trop tard car Stanton a déjà donné l'ordre d'ouvrir la boîte du Capitaine Mutiny. Un terrible monstre en sort et s'enfonce dans le sol pour disparaître. Les Rangers apprennent à Stanton que Mutiny veut les capturer pour en faire ses esclaves.	Toute la colonie tremble sous la passage de Grunchor et l'état d'alerte est déclenché. Les Rangers tentent d'arrêter Grunchor avec leurs Lanceurs Quasars mais celui-ci s'enfuit sans aucun blessure.

Deviot, travaillant maintenant pour Mutiny, tente de contrôle Grunchor à l'aide d'une télécommande mais les Rangers l'arrêtent. Sous la torture, Deviot leur apprend que seul le feu d'une grande puissance peut arrêter le monstre.	Mike rejoint ses amis pour arrêter le monstre ainsi que les Pirates de Barbarax. Lorsque Grunchor se présente à eux, les Rangers unissent leurs pouvoirs et utilisent le Pouvoir du Feu.

Plutôt que de détruire le monstre, les Rangers l'ont rendu encore plus fort et plus grand. Ils font appel aux Megazords mais Mutiny se joint au combat et implante son château sur la tête de Grunchor, rendant le monstre encore plus fort.	Mike parvient tout de même à toucher le château, forçant Mutiny à s'enfuir. Le niveau d'énergie des Rangers est très bas mais ils s'unissent dans le cockpit de Leo et utilisent le Pouvoir du Feu. Grâce à l'union de tous les pouvoirs, Grunchor est finalement détruit.

Mutiny est furieux contre Barbarax et Deviot. Il veut absolument et très rapidement de nouveaux esclaves pour agrandir son trésor.	Kai vient voir ses amis très inquiet : il avait repéré la planète du Capitaine Mutiny sur ses écrans mais en une seconde elle a disparu.