<<retour

Le rachat



Le vaisseau de Scorpius a des problèmes de carburant. En effet, celui-ci s'échappe provoquant un dérèglement de leur trajet. Pour y remédier, Scorpius coupe l'arrivée de carburant, et s'attaque à Terra Venture pour leur voler de l'énergie.
Les Rangers se rassemblent pour se rendre au Dôme de la Montagne où Scorpius pompe leur énergie et où le Magna Defender s'attaque au volcan pour le faire exploser et arrêter Scorpius. Cet acte menace la colonie entière qui pourrait être détruite.
Le Torozord se rebelle et refuse de combattre avec le Magna Defender. Le nouveau monstre de Scorpius attaque le Magna Defender mais les Rangers le sauvent et Leo part le mettre à l'abri.
Sur le chemin, Magna Defender apprend à Leo qu'il connaît son frère. En effet, pour s'échapper de la crevasse où il était tombé, Magna Defender a utilisé l'énergie de Mike qui venait d'y tomber. Il explique à Leo que le seul moyen de revoir son frère est de le détruire.
Leo refuse et part rejoindre ses amis pour détruire le monstre avec les Lumières d'Orion. Puis, ils forment le Megazord et détruisent le monstre pour de bon déclenchant l'éruption volcanique.
Face à l'énergie que dégage le volcan, les Rangers perdent leurs pouvoirs. Magna Defender ne cesse de penser à son fils qu'il n'a pas pu venger à cause de sa haine qui provoque ce désastre. Soudain, Zika apparaît et demande à son père de sauver les habitants de la colonie pour ainsi le venger.
Magna Defender reprend ses esprits et enferme les Rangers dans un champ magnétique avec son épée. Il se transforme en boule d'énergie et entre dans le volcan pour arrêter l'éruption.
Magna Defender est mort mais sa destruction a libéré Mike qui est de retour sur la colonie. Les Rangers sont très heureux de le retrouver, surtout Leo qui ne pensait jamais le revoir.