|
|
Les Sabres Quasars, partie 1 (03/01/2000)
Les Sabres Quasars, partie 2 (04/01/2000) |
| |
Quasar Quest, Parts I & II (06-13/02/1999) |
|
Terra Venture, une station spatiale qui a pour but de trouver un nouveau monde, est sur le point de quitter la Terre. Un jeune homme nommé Leo monte à bord clandestinement. Lors d'un entraînement sur la Lune, Leo, Kendrix et Mike partent à travers un vortex interdimensionnel en suivant Maya, afin de l'aider à combattre Furio et ses combattants. Kai retourne seul à la station, mais rejoint ses amis à bord de l'Astro MegaShip, en compagnie de Damon et Alpha 6. Ces nouveaux héros assemblent leurs forces, et en utilisant les légendaires Sabres Quasars, ils deviennent les nouveaux Power Rangers. Ils s'échappent à bord de l'Astro MegaShip, alors que Furio change la surface de la planète en pierre. |
|
|
Des amis de poids (05/01/2000) |
| |
Race To The Rescue (20/02/1999) |
|
Maya ressent un danger par son sens télépathique. Avec Leo et Damon, ils recherchent la source de l'appel de détresse dans le MegaShip, et découvre que l'un des monstres de Scorpius retient cinq bêtes prisonnières. |
|
|
La nouvelle recrue (06/01/2000) |
| |
Rockie In Red (27/02/1999) |
|
Leo rejoint l'armée de Terra Venture, avec Kai en tant qu'entraîneur. Alors qu'il devait s'occuper de la sécurité de la salle des armes, Leo oublie de fermer la porte, ce qui permet à l'un des monstres de Scorpius de voler tout l'armement. |
|
|
Le mal du pays (07/01/2000) |
| |
HomeSick (06/03/1999) |
|
Un jeune garçon clandestin tente de pirater le système de navigation de Terra Venture, dans l'espoir de faire retourner la station sur Terre. Il ne parvient pas à ses fins et se fait arrêter par la sécurité. Furio et une armée tentent de prendre le contrôle de la station. |
|
|
Les lumières d'Orion (08/01/2000) |
| |
The Lights Of Orion (13/03/1999) |
|
Furio et Trakeena complotent pour voler les Lumières d'Orion, une légendaire source de pouvoirs, cachées dans une cave. Il envoie un monstre qui se transforme en Mike pour que Leo ouvre la cave. |
|
|
La doublure (09/01/2000) |
| |
Double Duty (20/03/1999) |
|
Kendrix rencontre une actrice qui lui ressemble comme une jumelle. Lorsque cette dernière fait semblant d'être blessée, Kendrix accepte de prendre sa place dans le tournage d'un film. Un monstre apparaît à la recherche des Lumières d'Orion dans un appareil photos. |
|
|
Le coup de foudre (10/01/2000) |
| |
The Blue Crush (27/03/1999) |
|
Alors qu'il accompagne la fille du Commandant Stanton faire du roller, Kai a le coup de foudre pour une fille, Hannah. |
|
|
Magma Defender (11/01/2000) |
| |
Magna Defender (03/04/1999) |
|
Furio pense qu'il a retrouvé les Lumières d'Orion dans une cave, mais Leo intervient une fois de plus. Les deux ennemis s'affrontent, mais plutôt que d'être vaincu, Furio s'autodétruit. Leo est sain et sauf grâce au mystérieux Magna Defender. |
|
|
Les tournesols (12/01/2000) |
| |
Sunflower Search (17/04/1999) |
|
Un monstre est persuadé que les Lumières d'Orion sont cachées dans une statue de tournesol quelque part sur Terra Venture. Magna Defender révèle les raisons de sa haine. |
|
|
Un coup de froid (13/01/2000) |
| |
Silent Sleep (24/04/1999) |
|
Un monstre est envoyé afin de geler la colonie entière dont les Rangers afin de lui offrir la possibilité de retrouver les Lumières d'Orion. Quoi qu'il en soit, les animaux sont protégés du froid. Leo a été sauvé lui aussi grâce aux médailles de son frère Mike tout comme le Magna Defender. |
|
|
Des lumières convoitées (14/01/2000) |
| |
Orion Rising (01/05/1999) |
|
L'amitié entre Kendrix et Maya est remise en cause lorsque la Ranger Jaune mange le gâteau d'anniversaire de Damon préparé par Kendrix sans l'en avertir. |
|
|
Le retour des Lumières d'Orion (15/01/2000) |
| |
Orion Returns (08/05/1999) |
|
Les Lumières d'Orion sont de retour mais Destruxo parvient à les capturer. Trakeena en profite pour monter un stratagème afin de faire accuser Treacheron de trahison. |
|
|
La fin de Treacheron (16/01/2000) |
| |
Shark Attack (15/05/1999) |
|
Les Frères Requin rendent visite à Treacheron pour lui annoncer que Trakeena l'a trahi. Il décide de se venger d'elle et des Power Rangers même s'il doit mourir. |
|
|
Le rachat (17/01/2000) |
| |
Redemption Day (22/05/1999) |
|
Scorpius pompe l'énergie de Terra Venture pour son propre vaisseau, Magna Defender y voit la possibilité de se venger de Scorpius et fait entrer en éruption un volcan menaçant la survie de la colonie. |
|
|
Un grand destin (18/01/2000) |
| |
Destined For Greatness (25/09/1999) |
|
Avec le retour de Mike, Leo est prêt à renoncer à ses pouvoirs de Ranger Rouge pour les laisser à son frère qui a retiré le Sabre Quasar du rocher, et est donc l'élu. |
|
|
La beauté volée (19/01/2000) |
| |
Stolen Beauty (02/10/1999) |
|
Afin d'être la plus belle de tout l'univers, Trakeena envoie un monstre voler la beauté de toutes les filles de Terra Venture. |
|
|
Mission de secours (20/01/2000) |
| |
A Rescue Mission (09/10/1999) |
|
Un vaisseau extraterrestre est en détresse. Terra Venture envoie un troupe sur place pour leur venir en aide. Très vite, ils vont découvrir que l'équipage a été entièrement tué par une horrible créature. |
|
|
Le secret du Grimoire, partie 1 (21/01/2000)
Le secret du Grimoire, partie 2 (22/01/2000) |
| |
The Lost Galactabeasts, Parts I & II (16-22/10/1999) |
|
Deviot, un robot manipulateur, débarque chez Scorpius pour devenir son bras droit. Avec lui, il apporte trois Megazords ultrapuissants que les Rangers n'arrivent pas à détruire car leurs GalactaZords refusent de combattre. Son arrivée mystérieuse coïncide avec la découverte de trois nouvelles Créatures Galactiques par Kendrix dans son étude du Grimoire. |
|
|
Un trône convoité (23/01/2000) |
| |
Heir To The Throne (23/10/1999) |
|
Deviot profite de la fugue de Trakeena pour tendre un piège à Scorpius afin de profiter des pouvoirs du cocon. |
|
|
Un jeu dangereux (24/01/2000) |
| |
An Evil Game (25/10/1999) |
|
Afin de venger la mort de son père, Trakeena fait capturer le Ranger Rouge. Deviot continue à comploter pour pouvoir profiter des pouvoirs du cocon. |
|
|
Souvenirs de Mirinoi (25/01/2000) |
| |
Memories Of Mirinoi (26/10/1999) |
|
Maya retrouve sa meilleure amie d'enfance, Sandra, sur Terra Venture. Perdue dans les souvenirs et l'amitié, Maya ne remarque pas que son amie travaille pour Trakeena. |
|
|
Courage Vert (26/01/2000) |
| |
Green Courage (27/10/1999) |
|
A cause d'une météorite, le vaisseau de Trakeena est abîmé. Pour le réparer, elle enlève la Haute Conseillère Renier afin de pouvoir demander un mécanicien confirmé en échange. |
|
|
Coup de chaleur (27/01/2000) |
| |
Blue To The Test (28/10/1999) |
|
Trakeena envoûte le Commandant Stanton l'obligeant à donner des ordres à Kai de façon à ce que Terra Venture se rapproche d'une étoile. |
|
|
Une course disputée (28/01/2000) |
| |
Mean Wheel Mantis (29/10/1999) |
|
Moto Mantis transforme les Rangers Rose et Jaune en trophées. Afin de les sauver, les autres Rangers vont devoir gagner une course de motos avec le monstre. |
|
|
Le dernier combat de Loyax (29/01/2000) |
| |
Loyax' Last Battle (01/11/1999) |
|
Loyax, un ancien héros, obligé de travailler pour le Mal, demande à Trakeena de lui offrir sa dernière bataille contre un combattant de taille. Elle l'envoie combattre les Rangers. |
|
|
Romance en rouge (30/01/2000) |
| |
Red Romance (02/11/1999) |
|
Leo tombe sous le charme de Ginger, une cycliste pas très prudente. La jeune fille est très protégée par son frère qui fera tout pour la retrouver lorsque Maronda la capturera. |
|
|
Un guerrier changeant (31/01/2000) |
| |
A Chameliac Warrior (03/11/1999) |
|
Les Rangers sont confrontés à Caméléon, un guerrier capable de prévoir les coups de chacun d'eux à l'avance. De plus, Trakeena prépare quelque chose de louche dans les bois. |
|
|
Dix Power Rangers (01/02/2000) |
| |
To The Tenth Power (04/11/1999) |
|
Deviot parvient à récupérer les cartes numériques des Psycho Rangers. Une fois réanimés, ils partent kidnapper les Rangers les uns après les autres. |
|
|
Le pouvoir rose (02/02/2000) |
| |
The Power Of Pink (05/11/1999) |
|
Psycho Rose n'est pas détruite et court après les Rangers Roses pour les éliminer. Pour cela, elle va déterrer le Glaive de l'Enfer, une arme ultra puissante. |
|
|
Un sabre recherché (03/02/2000) |
| |
Protect The Quasar Saber (08/11/1999) |
|
Le Sabre Quasar Rose attérit sur la planète Guinit et il est récupéré par un petit alien. Kendrix prévient Maya que son Sabre est entre de mauvaises mains. De plus, Trakeena fait tout pour retrouver le Sabre, elle aussi. |
|
|
Un passé douloureux (04/02/2000) |
| |
Facing The Past (09/11/1999) |
|
Hantée par son passé de méchante Astronema, Karone va devoir faire face à son double aux cheveux violets pour permettre à ses amis de gagner contre Magnetox. |
|
|
Une place convoitée (05/02/2000) |
| |
Turn Up The Volume (10/11/1999) |
|
Damon va devoir se battre contre les tricheurs en plus d'affronter Decibat qui casse les oreilles de toute la colonie. |
|
|
La galaxie perdue (06/02/2000) |
| |
Enter The Lost Galaxy (11/11/1999) |
|
Lorsque des scientifiques découvrent une Malédiction très dangereuse dans le Grimoire de la Galaxie, son Gardien apparaît pour les arrêter mais le destin est déjà écrit. |
|
|
Attention aux pirates (07/02/2000) |
| |
Beware The Mutiny (12/11/1999) |
|
Trakeena parvient à échapper à la Galaxie Perdue tandis que les Rangers sont accueillis par un certain Capitaine Mutiny capable de les aider à quitter cette mystérieuse galaxie. |
|
|
Grunchor à l'oeuvre (08/02/2000) |
| |
Grunchor On The Loose (15/11/1999) |
|
Le piège de Mutiny fonctionne parfaitement : Grunchor est libéré sur Terra Venture et se balade dans les souterrains provoquant le chaos et la peur. |
|
|
Une chaude journée (09/02/2000) |
| |
Until Sunset (16/11/1999) |
|
A la recherche de Mutiny, Leo et Damon sont faits prisonniers, enchaînés au soleil. En attendant leur triste destin, les deux Rangers se remémorent les points forts de leur aventure. |
|
|
Un terrible cauchemar (28/02/2000) |
| |
Dream Battle (17/11/1999) |
|
Mutiny fait appel à la puissante sorcière, Hexuba, pour détruire les Rangers. Celle-ci les enferme dans un terrible cauchemar dont les actes dépassent la réalité. |
|
|
Les revenants (29/02/2000) |
| |
Hexuba's Graveyard (18/11/1999) |
|
Pour se venger des Rangers, Hexuba utilise un sort pour redonner la vie à tous les anciens monstres battus par les Rangers. |
|
|
La fin du Titanosaure (01/03/2000) |
| |
Raise The Titanisaur (19/11/1999) |
|
Alors que Terra Venture rencontre des problèmes avec ses moteurs, Mutiny envoie son Titanosaure combattre les Rangers pour en finir une bonne fois pour toute. |
|
|
Inversons le mauvais sort (02/03/2000) |
| |
Escape The Lost Galaxy (03/12/1999) |
|
Pour pouvoir infiltrer le camp d'esclaves de Mutiny, Mike se fait capturer par Barbarax. Pendant ce temps, Leo et Kai cherchent un moyen d'inverser la Malédiction de Keonta. |
|
|
La fin du voyage, partie 1 (03/03/2000)
La fin du voyage, partie 2 (04/03/2000)
La fin du voyage, partie 3 (05/03/2000) |
| |
Journey's End, Parts I, II & III (16-17-18/12/1999) |
|
Alors que la colonie a finalement trouvé une planète sur laquelle elle pourra bâtir son Nouveau Monde, Trakeena est décidée à attaquer Terra Venture. Après avoir fusionné avec Deviot, Trakeena mobilise toute son armée qu'elle dote de bombe et qu'elle envoie sur la colonie et contre les Megazords. Son désir de vengeance est tellement fort qu'elle en vient à éliminer Villamax qui tente de se mettre sur son chemin. Rien n'arrêtera Trakeena, pas même les Power Rangers. |
|
