 |
Power Rangers DinoThunder NOM FRANCAIS Power Rangers Dino Tonnerre DATE DE PREMIERE DIFFUSION FRANCAISE 25 Décembre 2004 ACTEURS PRINCIPAUX James Napier - Conner McKnight Kevin Duhaney - Ethan James Emma Lahana - Kira Ford avec Jason David Frank - Dr Tommy Oliver Jeffrey Parazzo - Trent Fernandez Latham Gaines - Dr Anton Mercer / Mesogog Miriama Smith - Elsa / Principale Randall Katrina Devine - Cassidy Cornell / Marah Tom Hern - Devin Del Valle ACTEURS SECONDAIRES Islay Johnston - Hayley Ziktor Mark Clare - Coach Beckman Morgan Reese Fairhead - Kylee Styles Timothy Raby - Beldorf Jennifer Rucker - Eleonore Sanchez Chantal Gaiqui - Nikki Valentina Stephen Hall - Edward Cormier Dwayne Cameron - Derrick Kouichiro Nishi - Dino Ranger Rouge du Japon Shou Tomita - Dino Ranger Bleu du Japon Aiko Ito - Dino Ranger Jaune du Japon Kaoru Abe - Dino Ranger Noir du Japon Nigel Godfrey - Funky Fisherman Cameron Rhodes - Marty le Maquereau Kelson Henderson - Agent de Kira Winston Harris - Alexi Poporof Lori Dungey - Madame Porter Edwin Wright - Docteur Walsh Antonia Prebble - Krista Peter Daube - Docteur Norton Morton Katrina Browne - Kapri Jason Chan - Cam Watanabe Pua Magasiva - Shane Clark Sally Martin - Tori Hanson Grant McFarland - Lothor / Sensei Kanoi Watanabe Glenn Mc Millian - Dustin Waldo Brooks Adam Tuominen - Hunter Bradley Jorgito Vargas Jr. - Blake Bradley Luke Bode - Jesse Neill Rea - Carson Brady Hannah Tolich - Angela PRODUCTRICE Janine Dickins COPRODUCTEUR EXECUTIF Koichi Sakamoto PRODUCTEURS EXECUTIFS Ann Austen Douglas Sloan CHANSON ECRITE PAR Alain Garcia INTERPRETEE PAR Michael Winter SCENARIO Douglas Sloan Jackie Marchand Ann Austen John Tellegen Steve Slavkin Mark Hoffmeier Bruce Kalish EPISODES REALISES PAR Charlie Haskell Andrew Merrifield Wayne Rose Paul Grinder Koichi Sakamoto ADAPTATION FRANCAISE Société SOFI Gérard Salva Patricia Llense VOIX FRANCAISES Franck Tordjman - Conner McKnight / Dustin Waldo Brooks / Zeo Ranger V Rouge Donald Reignoux - Ethan James Christelle Lang - Kira Ford / Tori Hanson Guillaume Lebon - Dr. Tommy Oliver Tony Marot - Trent Fernandez / Ranger Vert Jérôme Keen - Dr. Anton Mercer / Mesogog Véronique Volta - Elsa / Principale Rendall Sarah Marot - Cassidy Cornell Yann Le Madic - Devin / Ranger Blanc Marc Bretonnière - Shane Clarke - Hunter Bradley - Blake Bradley Denis Laustriat - Cameron Watanabe Said Amadis - Sensei Kanoi Watanabe Hervé Joly - Lothor - Kapri Barbara Beretta - Marah DIRECTRICE DE PRODUCTION Janet McIver 1er ASSISTANTS REALISATEUR Richard Barr Luke Robinson REALISATEUR 2ème EQUIPE Tatsuro Koike DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE Simon Riera MONTAGE Allanah Milne Eric De Beus COMPOSITEUR Bruce Lynch CHEF DECORATEUR Miro Harre STYLISTE Gavin McLean DISTRIBUTION DES ROLES NOUVELLE-ZELANDE Christina Asher DISTRIBUTION DES ROLES CANADA Stéphanie Gorin DISTRIBUTION DES FIGURANTS Anita Corcoran COORDINATEUR DES CASCADES Mark Harris DIRECTEUR ARTISTIQUE Geoff Ellis OPERATEUR CAMERA Phil Prendeville Rewa Harre 2ème ASSISTANTE REALISTEUR Michelle Sowman ASSISTANT REALISATEUR 2ème EQUIPE Quentin Whitwell DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE 2ème EQUIPE Gavin Stroud PRENEUR DE SON Dave Hurley SUPERVISION DES MAQUILLAGES Gabrielle Jones SUPERVISION DES EFFETS MECANIQUES Brendon Durey REGISSEUR D'EXTERIEURS Phil Aitken SUPERVISION DES CREATURES Mark Knight EFFETS VISUELS PRPVFX Limited SUPERVISION DES EFFETS VISUELS George Port COORDINATION DES EFFETS VISUELS Giles Molloy Carol Petrie GENERIQUE COMPOSE PAR Bruce Lynch Douglas Sloan POSTPRODUCTION SON The Inside Track CONCEPTION SONORE Chris Burt MONTEUR DES EFFETS SONORES Stefan Brough Francis Linehan SUPERVISION DE LA POSTPRODUCTION Charles Knight BASE SUR "ABARANGERS" DE Toei Compagny, LTD. CONCEPT ORIGINALE DE Saburo Hatte Filmé en extérieurs en Nouvelle-Zélande Les personnages et évènements figurant dans ce film sont fictifs. Toute similitude avec des personnes vivantes ou disparues, ou avec des évènements actuels ne serait que forfuite. Ce film est protégé par les lois en vigueur aux Etats-Unis et dans les autres pays. Toute reproduction, distribution ou projection sans autorisation est passible de poursuites judiciaires. Copyright © MMIV BVS Entertainment, Inc. et BVS International, N.V. Tous droits réservés. RENAISSANCE ATLANTIC ENTERTAINMENT Et TOEI COMPAGNY, LTD VILLAGE ROADSHOW KP PRODUCTIONS LIMITED |